吴文化网站--首页
     
 
上海生死劫
Life and Death in Shanghai
作者:郑念;译者 程乃珊 / 潘佐君( 浙江文艺出版社.1988/9/ )
[提要] 该书为 英文自传性作品,("Life and Death in Shanghai"《上海生死劫》)。被译为多种文字在各国出版。 在书中郑念记述了从文化大革命开始到八十年代初出国这段时间的个人经历。 从1966年上海红卫兵以革命的名义对她进行抄家和逮捕,她在看守所单人牢房长达六年半的拘禁过程和她由于始终不承认各种指控,坚持自己无罪,而受到的监狱当局的种种迫害和她对此进行的抗争直到出狱和1973年出狱后她得知自己的独生女儿郑梅萍早已在自己入狱后不久受迫害而死,继而努力查找女儿死因的过程。2009年7月郑念在家中洗澡不慎被热水烫伤住院,最后导致细菌感染,终致不治于11月2日在美国华盛顿去世,享年94岁。 郑念本名姚念谖,原籍湖北,一九一五年生于北京,父亲是日本留学生,曾任北洋政府高官。郑念早年毕业于燕京大学,上世纪三十年代留学英国,就学于伦敦政经学院,师从著名的左翼政治学教授拉斯基(Harold J. Laski),和本报创办人余纪忠先生同学。余先生生前说,当时在伦敦政经学院的中国女留学生只有两人,郑念是漂亮的那位。郑念不仅漂亮,气质尤其好,一直到逝世前,始终保持美好的容颜和仪态。
[标签] 吴地才女;姑苏才女;名门闺秀;上海名媛;吴地女子; 民国女子;民国闺秀;名媛

上海生死劫 章节列表

《上海生死劫》正文
第一章 政治迫害
第二章 大风暴的前夕
第三章 红卫兵
第四章 软禁在家
第五章 隔离审查
笫六章 提 审
第七章 一月革命和解放军支左
笫八章 党内的路线斗争
第九章 继续迫害
第十章 我弟弟的交代待
第十一章 一种酷刑
第十二章 释 放
第十三章 曼萍在哪里
第十四章 寻求正义
笫十五章 一个特殊的学生
第十六章 毛泽东逝世
第十七章 平 反
第十八章 别了,上海

《Life and Death in Shanghai》(英文版) Penguin Books 1988
《上海生死劫》 程乃珊、潘佐君译 浙江文艺出版社 1988
《上海滩的沉浮》 华克健、曹思、韧人译 春风文艺出版社 1988
《La Dama de Shanghai》(西班牙文版) Ediciones Martínez Roca 1998
[阅读]:详细内容
 
     扫一扫,更多精彩就在: 吴文化网站--首页吴文化网站        吴文化微信号